九日登浮屠

正文

浮屠百尺绝花尘，一望霜林暮色匀。
啸傲自然能远俗，步趋何必不随人。
参军帽落嘲谁解，□□□残草作茵。
却羡东篱陶处士，菊花犹插碧纱巾。

译文

这座佛塔高耸入云，远离了世俗的尘埃，从塔上望去，满眼的霜林在黄昏的光线下显得格外均匀和谐。
自由自在地长啸，自然而然地远离了尘世的纷扰，何必在意是否要跟随他人的脚步。
有人帽落引来嘲笑，谁能真正理解其中的意味。
残败的草木铺成了如茵的绿地。
我反而羡慕起东篱下的陶渊明，他头戴碧纱巾，菊花依旧插在鬓边，那份超脱世俗的悠然自得令人向往。