林庇民保以诗见赠次韵奉答

正文

萧萧竹影閒桐阴，有客携琴慰素心。
秋老登楼频作赋，愁深抱膝共高吟。
招寻丛桂香初散，快读残书酒满斟。
莫恨龙门策未报，十年声价重南金。

译文

在悠闲的桐树阴下，竹影轻轻摇曳，有位朋友带着琴来访，用琴声安慰我朴素的心灵。
秋意渐深，我们常一起登楼创作诗赋，面对浓浓的秋愁，我们抱膝而坐，共同吟诗抒怀。
在桂花丛中漫步，花香刚刚散去，我们抓紧时间快意阅读，边读边举杯饮酒。
不要遗憾那些未能得到回应的志向与策略，因为十年来的努力，你的价值早已在南方如金子般被重视。