苧邨烟雨

正文

湖南几曲石桥底，细雨濛濛暗碧溪。
欸乃渔歌声不断，参差桑树望中迷。
花田香散泥初湿，柳圃烟深莺乱啼。
此地千年多买犊，耕男谁复怨征鼙。

译文

在湖南曲折的石桥底下，小雨蒙蒙，使得碧绿的溪流更加昏暗。
远处传来断断续续的渔歌，加上高低错落的桑树，让人看不清眼前的景象。
湿润的花田里弥漫着芬芳，新雨后的柳园中，黄莺在浓密的烟雾中嘈杂地鸣叫。
这个地方，自古以来就有很多人买卖小牛，从事农耕，如今又有多少农夫还会因为兵役征发而感到哀怨呢。