过徐稚山居

正文

曲径秋高竹影斜，多君此日淡浮华。
笛声远落幽人泪，月色清宜孺子家。
世事尽劳五斗米，我来常醉一园花。
不须更读閒情赋，元亮风流自足夸。

译文

秋日里，弯曲的小径上竹影斜斜，你选择了在这里远离尘世的繁华。
悠远的笛声，触动隐居者的心弦，泪光中映着清冷的月色，这景致最适合像贤士一样的人家。
世事纷扰，人们为了微薄的薪资劳碌，而我来到这里，常常在满园的花香中沉醉。
无需再读那些闲情逸致的诗词，如陶渊明般的风流自在，本身就值得赞美。