登楼

正文

登楼一南望，淮树楚山连。
见雁无书寄，归吴定此年。

译文

这句诗的意思是，登上楼台向南望去，只见淮河两岸的树木和楚地的山峦连绵不断。
诗人看到北归的大雁，心里想如果能像大雁一样有信使传递信息，他希望能把书信寄回家乡吴地，确定今年就会回到那里。