云栖莲池大师塔

正文

东林法道一门开，四众愚痴唤不回。
小径通泉留竹树，残碑经雨上莓苔。
偶逢俗士攒眉去，尚有诸天献食来。
要识弥陀元自性，儿孙何事慕莲胎。

译文

东林寺的佛法之道大开，却无奈四面八方的众生愚昧痴昧，难以唤醒他们回归正道。
小路上泉水潺潺，竹树相依，残留的石碑经受雨打，覆盖上了青苔。
偶尔遇到世俗之人皱眉离去，而天上的神灵仍会献上食物。
要明白阿弥陀佛的本性其实就是自心本性，子子孙孙又何必羡慕莲花中的佛胎呢。
意在表达佛法虽在，世人却难悟，而真我佛性自在人心，不需外求。