暴雨坏篱，庭中积潦成泽，雨过口占

正文

庭际游鱼似百蛮，疏篱无复障青山。
终朝骤雨防天漏，却见松梢月半弯。

译文

这首诗描述的是雨后的情景。
院子里的积水像有许多小鱼在游动，就像是各种各样的小蛮族（这里用"百蛮"比喻众多小鱼的多样和活跃），篱笆因为暴雨的冲刷不再遮挡远处的青山。
一整天的大雨让人担心是否会天上下漏，但雨后却在松树顶端看见了半弯明月，预示着暴雨已过，天空放晴，景象颇为宁静美好。