超山雨后报慈寺看梅

正文

偶携木上座，来寻梅道人。
不辞连日雨，未减一山春。
佛髻攒螺古，天衣濯锦新。
林神吾海众，万树证香闻。

译文

我偶然带着简单的行装，前来寻访那位以梅为道的隐士。
尽管接连下了几天雨，但山上的春意并未因此减退。
古老的佛像发髻如同螺旋般堆砌，而天空般的僧衣映衬得如同刚洗涤过的锦缎一般清新。
在茂密的森林中，每一棵树仿佛都是我的守护神，我们众多如海，万树间弥漫着梅花的香气，见证着这份静谧的幽香。