雪馆山茶

正文

江南嘉木蔚苍苍，能与山梅次第芳。
叶厚耐擎三寸雪，飞初怯受一番霜。

译文

江南有一种优质的树木，长得郁郁葱葱，它的花朵能在山中的梅花之后开放，同样芬芳。
这种树的叶子厚实，足以承受三寸厚的积雪，初次遇到霜冻时，可能会有些许胆怯，但还是会坚韧地生长。