书事四首

正文

晨炊出避寇，中夜尚伤弓。
赤地眠枯秸，青天入短蓬。
可怜穷白叟，所至聚黄童。
老耳虽多聩，时闻话相公。

译文

早晨生火做饭以躲避盗贼，半夜还担心被攻击。
在贫瘠的土地上睡在干枯的秸秆上，抬头望见青天却只能躲在简陋的帐篷里。
可怜那些贫穷的老人，到处聚集着年幼的孩子。
尽管年老耳朵听力不好，但时常能听到关于宰相的传闻。