书事四首 其四

正文

两月窜荆棘，愁生祇自怜。
屈盘茅屋底，擎跽野人前。
尽室踰百指，看囊无一钱。
长安望不见，何日静戈鋋。

译文

在荆棘丛生的地方度过了两个月，内心充满了忧愁和自怜。
蜷缩在简陋的茅屋里，像野人一样站在人前。
整个家庭人数非常多，但看来看去，口袋里一分钱也没有。
望向长安的方向，望不见远方的京城，不知何时才能平静战争。