它山堰和应煟韵

正文

几何水作四时雷，试去寻源櫂懒回。
欲看泽民千古样，我来不是等闲来。

译文

水的力量仿佛四季的雷声不停，想要追溯这水的源头，却让人懒得划桨回去（暗示源头太远，水势强大）。
我想看的不仅仅是眼前的景象，而是它泽被百姓、千年的历史样貌。
我来这里并不是随便玩玩，而是带着深刻的目的，想要理解和欣赏这个伟大的工程。