送鲍生酒

正文

风飐荷珠难暂圆，多情信有短姻缘。
西楼今夜三更月，还照离人泣断弦。

译文

风吹得荷叶上的露珠难以暂时地聚在一起，仿佛在暗示世间多情之人总是遭遇短暂的姻缘。
在西楼的这个晚上，到了三更时分，月光依旧照射着，它照见了离别的人，他们在哭泣中拉断了琴弦，这琴弦的断裂仿佛也在哀诉着离别的痛苦。