武昌怀古

正文

碧眼孙郎此建都，凭陵中国控全吴。
危矶冒堞犹黄鹄，长锁连江岂赤乌。
霸业久随流水去，客愁唯对楚山孤。
太平城郭周遭在，战垒荒荒隐绿芜。

译文

碧眼的孙权在这里建立都城，他凭借着这里的优势控制了整个吴国的地域。
那险峻的岸边还耸立着黄鹤楼的城堞，大江上连绵的锁链，哪还能看到三国时代的赤乌战船。
曾经的霸业早已随江水东流而去，只剩下我这远来的客人，对着那孤独的楚山发愁。
虽然那个战火纷飞的年代早已过去，但武昌的城郭依旧环绕四周，只是一些战争的堡垒现在已经荒凉，在绿色的杂草中若隐若现。
这样解释可以吗。
这的确是用白话解释了原文的含义，尝试尽量用简单和易懂的语言处理这个翻译任务。