濠上新柳家大人命赋

正文

阳回江上百花明，柳色先看弄晓晴。
拂岸柔条堪系舸，傍檐纤叶待巢莺。
烟笼舞影当杯浅，雪拟飞花点席轻。
自是柴桑归去早，春风门巷倍关情。

译文

春天回归，江边百花盛开，一片明亮。
最先感受到早春晨光的，是那嫩绿的柳色。
轻柔的柳条拂过河岸，适宜系住过往的船只，细长的柳叶长在屋檐边，仿佛在等待着莺鸟筑巢。
柳絮在轻烟中飘动，像舞者的影子在浅浅的杯边摇曳，又如飞雪般轻轻点缀在席子上。
柳树早已熟悉了陶渊明归隐柴桑的生活，因此，每当春天来到，家门口的柳巷就特别勾起人们的情感，倍感亲切。