秋
朝代: 明代 作者: 黄圣年 朗读:
正文
忽觉空阶下,凉飙到叶声。
似乘残雨入,时唤一虫鸣。
楚曲青兰怨,吴衫白苧轻。
所思千万里,萧飒最关情。
译文
忽然间,我感觉到空荡荡的台阶下,传来了阵阵凉风吹动叶子的声音。
这股风仿佛是趁着残余的雨势进入,不时地唤起一只虫子的鸣叫。
这情境让我联想到楚地的凄怨曲调,和身穿轻薄的吴地白苎衣。
我的思绪飘向千里之外,而在这样的秋风萧瑟中,这种离愁别绪尤其让人感到悲伤和挂念。
-->
忽觉空阶下,凉飙到叶声。
似乘残雨入,时唤一虫鸣。
楚曲青兰怨,吴衫白苧轻。
所思千万里,萧飒最关情。
忽然间,我感觉到空荡荡的台阶下,传来了阵阵凉风吹动叶子的声音。
这股风仿佛是趁着残余的雨势进入,不时地唤起一只虫子的鸣叫。
这情境让我联想到楚地的凄怨曲调,和身穿轻薄的吴地白苎衣。
我的思绪飘向千里之外,而在这样的秋风萧瑟中,这种离愁别绪尤其让人感到悲伤和挂念。