秋怀 其六

正文

先皇盛德本休明，肃慎由来贡内京。
马市自开夷服禁，龙庭曾卫汉家营。
貂珰误国随招寇，将校何人复玩兵。
辽事只今忧更大，急需长策佐金城。

译文

以前的皇帝德行美好，国家强盛而清明，周边的国家如肃慎一直以来都向我们的京城进贡。
自从开放马市，与夷人交易，放松了对他们的限制，我们的军队也曾保卫过汉家的营地。
但一些腐败的官员错误地治理国家，导致敌人入侵，而将领们又有谁在认真备战呢。
现在最让人担忧的是辽东的战事，急需找到长远的策略来巩固我们的国防。