秋怀 其四

正文

神京壮丽象昭回，阊阖门从碧汉开。
南海晴光连禁苑，西山翠色敞楼台。
万方贡使天边入，三殿材官日下来。
欲向帝城一纪胜，抽毫终愧掞天才。

译文

美丽的京城气象万千，壮丽辉煌，阊阖门仿佛是自天边开启。
晴空下，南海的光芒照进皇家园林，西山的翠绿映入眼帘，使楼台更加明媚。
来自各方的使者远道而来进贡，每日三殿都有材官进出。
我想要全面描绘这座帝城的盛景，但提笔时却始终感到自己的文采不够，无法充分展现其雄伟壮观，真是自愧不如那些才华横溢的大师。