丁巳九日同寅卿卢涞西戴晋庵登高四首 其二

正文

倚云亭馆郁崔嵬，飞盖交轩的的来。
吹帽风高怜地主，授衣日落望乡台。
江淮犹冒鲸鲵苦，关塞谁兼虎豹才。
不觉感时翻溅泪，流华容易镜中催。

译文

倚靠在层云之上的亭台馆舍显得高大雄伟，华丽的车盖交错，络绎不绝地到来。
秋风吹得帽子飘动，我怜惜作为主人的你，夕阳西下，我眺望远方的家乡。
江淮地区的人们还在忍受着如同鲸鲵一般的苦难，边关要塞又缺少如虎豹般的人才来守卫。
我不禁因为时势而感伤，泪流满面，感叹时光流逝得如此之快，就像镜中的青春易逝。