中丞刘带川招福州西楼观竞渡 其一

正文

佳节同登江上楼，飞凫点点水中浮。
舟人不解沉罗事，一醉谁知吊古愁。

译文

在美好的节日里，我们一起登上江边的高楼，只见水面上零星地点缀着飞鸟。
划船的人不懂得关于沉船的往事，只知畅饮而醉，谁又会理解这凭吊古代悲伤的情怀呢。