中丞刘带川招福州西楼观竞渡 其二

正文

汀蒲漠漠水盈盈，复有江花相映明。
夹岸旌旗摇日色，太平箫鼓泛春声。

译文

在那水草丛生的汀洲边，江水清澈而宽广，还有江边花朵盛开，映照得水面更加明亮。
两岸插满了彩旗，在阳光下摇曳生辉，和平时代的箫鼓声在春天的空气中飘荡，充满了节日的气氛。