古囊次韵

正文

纡回溪畔一停舟，三十年来两度游。
片石云青遥望海，半山月白忽疑秋。
花容过雨偏饶笑，鸟韵逢春亦当讴。
投阁子云廿寂寞，傍人莫易说封侯。

译文

在弯曲的溪边我让船停靠，这是我三十年来第二次游览此地。
遥望远处，片片青石映衬着海天，半山腰的月光皎洁，让我仿佛置身于秋天。
雨后的花朵格外娇艳好似欢笑，春天的鸟鸣声也仿佛在歌唱。
子云独自投阁，二十多年过着寂寞的生活，旁人难以理解他的选择，封侯拜相并非人生唯一的价值。