孝烈皇后挽诗 其一

正文

母德仪天下，慈恩与地平。
玄心何降割，赤子自含情。
宝镜馀鸾彩，琼楼杳凤声。
沉沉宫漏永，秋月为谁明。

译文

母亲的美德影响全国，慈爱如同大地一样广阔无垠。
深沉的心如何忍心割舍，孩子们自然心中充满哀痛。
宝贵的镜子遗留着凤凰的光彩，华丽的楼阁中已经听不到凤鸣的声音。
夜深宫中的滴漏声长久不绝，秋月明亮，却不知是为了谁而照亮。