春日湖上 其二

正文

薄游金堰曲，迤逦玉湖西。
古树侵鱼藻，春苗带马蹄。
寻源采药去，扫石对花题。
云影窥毫彩，歌声鸟韵齐。

译文

在明媚的春日，我闲适地游览了弯曲的金堰和延伸的玉湖西岸。
古老的树木仿佛伸入了鱼儿和藻类生长的水中，新生的农作物边还有马蹄的痕迹。
我为了寻找草药的源头而前行，有时会在洁净的石头上对着美丽的花朵题诗。
云彩的影子在纸上游走，仿佛增添了我的诗画色彩，同时，歌声与鸟儿的鸣叫声也和谐地共鸣。