次太保东湖公陈雷梦语

正文

东望湖深总渺茫，那堪临老别情长。
忽闻鸿雁蜚声远，复苦风霜入骨凉。
珥笔至今惭太史，疑珠原不愧穹苍。
知心尚有陈雷在，一读新诗一断肠。

译文

向东看去，湖水深邃而渺茫，让人感到心情忧郁，特别是在我年老时经历这离别之情，更是难以承受。
忽然听到远处传来的鸿雁叫声，让我内心更加感到孤寂和凄凉。
经历世事，我拿着笔写作，至今仍对自己未能达到太史公的水准感到惭愧。
虽然如此，我依然相信自己如同明珠般，不愧对于天空，有自我价值。
知道还有像陈雷这样的知心朋友存在，每读一次他新写的诗，就让我更加思绪纷飞，肝肠寸断。