游九鲤湖纪兴 其一

正文

青冥杳隔三山外，碧水长悬一鉴明。
绝似楼台飞雪片，无端岩岫作雷声。
仙宫不道珠帘捲，龙窟应传丹鼎成。
自是洞天分世界，欲擎玉柱入蓬瀛。

译文

这首诗描绘了九鲤湖的美景和神秘气氛。
湖水清澈如镜，远在三山之外，给人一种深远而宁静的感觉。
雪花般的飞瀑从高处落下，冲击着山石，发出雷鸣般的声响，景象壮观。
湖水周围的山峦和岩石，如同神仙居所的楼台和峻峭的山峰。
虽然看不见仙宫的珠帘，但似乎可以想象那里的神秘和奢华。
传说中的龙窟，可能已经完成了炼丹的过程，增添了神秘色彩。
九鲤湖就像一个独立的仙境，与世隔绝，如同天空中的洞天福地。
作者想要举起玉柱，似乎象征着登高望远，追求仙境的生活，或是期待能够到达传说中的蓬莱仙境。