赠季泉孙太史年兄春太夫人南归
朝代: 明代 作者: 黄廷用 朗读:
正文
十载长安献赋同,喜随仙佩凤池东。
暂承白发从天上,正值青春入越中。
柳色新分南浦绿,奎文遥映北辰红。
悬知花外潘舆转,日望高云是汉宫。
译文
我们一起在长安待了十年,共同经历了创作献赋的时光,现在很高兴看到你如同神仙般乘着华丽的车驾前往朝廷任职。
你如今带着满头白发从高高的位置回归,正值青春年华的春太夫人则一同踏入了越地(南方)的土地。
南边渡口的柳树泛着新绿,仿佛在为你送行,奎文阁的光芒遥遥映照着北方的星辰,预示着你的威望和荣耀。
我深知在鲜花盛开的地方,你的华丽车马将会转弯,而每日望向高高的云层,那里就如同你昔日的汉宫,象征着你的高贵和曾经的荣耀。