送张都阃

正文

相国兼文武，承家自不群。
九重新两露，八阵旧风云。
醉别黄花酒，行看白剑文。
边城尚鼓角，画地破祲氛。

译文

张都阃出身于文武双全的名门世家，他的家族一直以来都有着与众不同的优秀传统。
你在朝廷里深受重用，像太阳和月亮一样两次闪耀，显示出你的能力和威望，你过去在战场上就像诸葛亮的八阵图一样，充满智谋和气势。
我们喝着黄菊花酿的酒，微醉中告别，你即将奔赴战场，展示你精炼的剑术和文韬武略。
边疆城市仍然笼罩在鼓声和号角声中，充满战斗的紧张气氛，你在那里，用你的智勇，一定会打破这阴沉的战局，带来胜利的希望。