饮成国朱公南庄 其三

正文

太乙坛边春色丽，九关门外俗尘稀。
谁寻芳树来玄圃，独上层台望翠微。
回鸟驻云如有意，枕花藉草不知归。
从今更拟高阳会，莫负韶华满帝畿。

译文

在太乙坛附近，春天的景色美丽动人，九关门外的世俗尘嚣很少。
有人特意寻找美丽的树来到这玄圃般的地方，独自登高台眺望青翠的远方。
归巢的鸟儿仿佛在云端驻足，似乎有着留恋之情，而我则枕着花儿，躺在草地上，完全忘记了归去。
从今以后，我更想举行高阳般的聚会，不要辜负了这京城里满城的春光韶华。