辇下寓题

正文

对酒何曾醉，寻僧未觉闲。
无人不惆怅，终日见南山。

译文

这首诗《辇下寓题》是唐代诗人黄滔的作品，他在京城（辇下）喝酒时，其实并没有真正醉倒，可能是因为心中有事或者对现实生活有所感慨。
他去找寻僧人寻求心灵的慰藉，却发现即使在寺庙中也感受不到闲适，因为心中充满了惆怅。
他在京城中无时无刻不感到忧郁，日复一日，目光所及之处总是看到那座熟悉的南山（可能指的是长安城附近的山），这山景映照出他的孤独和无奈。
整首诗表达了诗人在繁华都市中内心的孤独和困扰，即使在饮酒和寻找精神寄托的过程中，也无法摆脱内心的惆怅。