杭州邓明府德咸偕游紫金山 其二

正文

千寻丹壑斗嶙峋，福地初开广胜因。
金粟自依双树影，白莲长捧一灯轮。
僧留恰共青精饭，客到翻销紫陌尘。
见说空门应不碍，何时舍筏渡迷津。

译文

千寻高的红色山壑层叠峻峭，福地初开拓，广大的胜利因缘。
金色的粟米依偎在双树的影子里，白色的莲花长时捧着一盏灯轮。
僧人留下来一起享用青精饭，客人到来反而减少了紫陌的尘埃。
听说空门应当不成为阻碍，何时能放下筏子渡过迷茫的河流。