杭州邓明府德咸偕游紫金山 其五

正文

万叠峰峦紫翠中，团飘幽胜在岩东。
龙盘险绝浑无路，鸟道斜穿隐别宫。
阴洞溜飞长作雨，欹崖松挂半垂虹。
凭君共惬跻攀兴，别后云烟何处逢。

译文

峰峦重重叠叠，紫翠色交织，幽胜的美景集中在岩东。
龙盘的险峻之地几乎没有道路，鸟道斜穿，隐匿着别样的宫殿。
阴凉的洞穴中水流轻飞，常成雨状，倾斜的山崖上松树垂挂，如半垂的虹。
请你与我共同享受攀登的兴致，离别后，云烟缥缈，我们将在何处重逢。