赠外
朝代: 宋代 作者: 龙辅 朗读:
正文
远别当霜雪,留郎且过冬。
只愁春色里,离恨更重重。
译文
这首诗是龙辅写给他即将远行的亲人(可能是他的丈夫)的。
他告诉亲人,因为要经历长期的分离,最好能留在家里过冬,以避免在寒冷的霜雪中增添离别的凄凉。
诗人最担心的是,当春天来临,万物复苏,生机盎然的景象反而会引发更深的离愁别绪,使他们的思念和分离之苦更加沉重。
这首诗表达了诗人对亲人离去的不舍,以及对分别后情感加剧的忧虑。
-->
远别当霜雪,留郎且过冬。
只愁春色里,离恨更重重。
这首诗是龙辅写给他即将远行的亲人(可能是他的丈夫)的。
他告诉亲人,因为要经历长期的分离,最好能留在家里过冬,以避免在寒冷的霜雪中增添离别的凄凉。
诗人最担心的是,当春天来临,万物复苏,生机盎然的景象反而会引发更深的离愁别绪,使他们的思念和分离之苦更加沉重。
这首诗表达了诗人对亲人离去的不舍,以及对分别后情感加剧的忧虑。