山中纪咏 其二

正文

白日幽情惬，閒门到者稀。
嗜茶和月煮，采药带云归。
春树馀花落，天坛独鹤飞。
年华自来往，慵换薜萝衣。

译文

在幽静的山中，白天的生活情趣让人感到满足，很少有人造访这闲逸的门庭。
我嗜好品茶，会在月光下煮茶；采药时，常伴着云雾归来。
春天里，树上残余的花朵落下，天空中，孤独的鹤独自飞翔。
时光自然地流逝，我懒于更换身上朴素的薜萝衣裳。